Turning an English Book Into an Intensive-Reading Workstation
Subtitles and comics end once translated; intensive reading doesn’t — it needs its own carrier. That’s what makes the third local pipeline different.
Local Inference
Comic Translation: A Five-Stage Pipeline, and an Audit That Changed No Code
Detect, OCR, translate, inpaint, render — once the pipeline runs, the hard part is making people want to use it.
A Local Subtitle Pipeline: Loops, VAD, and Orphan Processes
Batch subtitle generation, fully local. Four pitfalls you only hit once you actually run it.